スペインで申請するのはどっち？ワーホリに関連するNIEとTIEを解説

スペインでワーキングホリデーについて調べると、「NIE」と「TIE」という言葉をよく目にすると思います。

よく混同されるこの二つの言葉、それぞれの意味とワーホリでの必要性をしっかり理解しておきましょう。

NIEは「番号」、TIEは「カード」

この二つの違いは実はとてもシンプル。日本で例えるなら、NIEがマイナンバー、TIEがマイナンバーカードとなります。

NIE (Número de Identidad de Extranjero)

NIE（Número de Identidad de Extranjero）は、「外国人識別番号」と訳され、スペインで外国人に個々にに割り当てられる番号です。

ワーキングホリデーでは、ビザ申請時にNIEの申請用紙も提出します。

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TIE（Tarjeta de Identidad de Extranjero）は、「外国人身分証明書カード」のことで、外国人識別番号のNIEや名前・生年月日など個人情報が記載されたプラスチック製のカードです。

スペインでの合法的な滞在許可を証明するもので、スペイン国内で身分証として使え、パスポートの携帯が必要なくなります。

TIEはスペインで長期学生、居住者、リタイアメントビザ、デジタルノマドビザ、帯同ビザの人も持っています。居住・滞在ステータスに違いがあっても、身分を証明するカードはみなTIEです。

よくあるNIE＆TIEに関する勘違い

• NIE番号：NIEのNはNúmero、つまりスペイン語でナンバー/番号です。NIE自体が番号を表すので、NIEと番号をくっつけるのは本来はおかしいのですが、通称として使う人もいます。
• NIEカード：NIEが記載された身分証明のカード=TIEなので、正しくはTIE。でもこれもよくつかわれます。
• NIE=TIE：NIEは外国人識別番号ですが、カードであるTIEの通称として使う人もいます。

どれも通じますが、正しい名称はNIEは番号、TIEはカードです。

ワーホリでTIEは必要？

結論から言うと、ワーキングホリデービザの場合、TIEの取得は義務ではありません。

ただし、仕事を探す場合や何らかの行政手続きをする際には、雇用主からTIEの提示を求められることが非常に多いです。TIEがないと手続きがスムーズに進まない可能性があるため、取得しておくと便利です。多くのワーキングホリデー滞在者が、現地での生活を円滑にするためにTIEを取得しています。

TIEの申請手続きは？

スペインに入国後1か月以内にTIE申請の予約手続きをしましょう。

語学学校に通っている場合は、学校のスタッフが手続きをサポートしてくれることも多いので、まずは相談してみてください。英語やスペイン語に自信がない方は、日本人スタッフのいる語学学校を探すと安心です。
日本人スタッフのいる語学学校を知りたい方、ワーホリ向きの語学学校のお見積りが欲しい方はお問い合せ下さい。

スペインでの生活をより快適に、そして安心して過ごすためにも、NIEとTIEの違いを理解し、必要に応じてTIEを取得することをぜひ検討してみてください。

姉妹サイト「バレンシア・スペイン留学」でもTIE取得について説明しているので、ぜひご参考下さい！

TIEについての参考サイト

• Juridicamente.org：TIE en español – ¿Qué es la Tarjeta de Identidad de Extranjero?
• Conceptos Jurídicos：Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE)
• Consultame.net：Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE)